Elden Ring, smentita qualunque possibilità di un doppiaggio italiano

Se Elden Ring ha conquistato per due anni di fila il premio di gioco più atteso ai The Game Awards un motivo ci sarà. Non a caso, qualunque notizia che tratti il prossimo gioco di FromSoftware raccoglie una quantità di reazioni e commenti da far impallidire le produzioni delle altre software house, a dimostrazione di quanto la fama degli inventori del souls-like sia riuscita a caricare di hype il prossimo titolo. Un’attesa che non risparmia neanche il pubblico nostrano e che per qualcuno si era fatta ancor più irresistibile di fronte alla possibilità di vivere l’avventura anche in lingua italiana.

La speranza si era fatta strada dopo l’ultimo trailer, che aveva ricevuto il doppiaggio in italiano. Il tutto è però rientrato quasi subito, con la smentita ufficiale da parte di Bandai Namco circa la rivoluzione che una localizzazione del genere avrebbe rappresentato. La stessa descrizione del video in questione, su YouTube, precisa che il gioco definitivo sarà in lingua inglese, con i soli sottotitoli in italiano. Possiamo dunque continuare ad attendere con trepidazione la data del 24 febbraio, anche se non sentiremo mai i protagonisti di Elden Ring esprimersi nella nostra lingua.