The Witcher Remake è stato ampiamente confermato e i lavori presso CDPR sono iniziati sicuramente da poco. Doug Cockle, il doppiatore storico di Geralt, ha confermato di non essere ancora stato contattato per il progetto, affermando di saperne quanto noi per quanto riguarda questa storia.
Nonostante questo l’attore e doppiatore non serba rancore, e conferma di essere disponibile nel caso la produzione lo contatti per un ritorno riguardante il remake del primo capitolo della saga. Parlando con Eurogamer Doug si è espresso in merito, discutendo anche della probabile ipotesi di un ritorno, come accennato poco fa: ” Per quanto riguarda il progetto ne so quanto voi. Al momento sono al corrente che CD Projekt sta utilizzando l’Unreal Engine 5 per questo remake, e nient’altro. Nel caso dovesse servire, io sono disponibile”.
Questo ci fa capire quanto si sappia al momento della questione, dato che neanche i potenziali doppiatori sono a conoscenza di nessun dettaglio. Detto questo è anche probabile che CDPR non voglia doppiare nuovamente le linee di dialogo, ma che semplicemente voglia “ripulire” e rimasterizzare quelle già esistenti. Voi cosa ne pensate? Di certo un nuovo doppiaggio farebbe comodo e la presenza di Doug Cockle di certo non ci disturberà.
Ci sono 1 commenti