Death Stranding, confermato il doppiaggio in Italiano!

Era dal primo Metal Gear Solid per Playstation 1 che un gioco di Kojima non veniva doppiato in italiano

Notizia di Domenico Morelli

Dopo giorni di speculazioni, legati soprattutto all’annuncio della localizzazione francese del gioco, finalmente è arrivata la conferma da parte di Sony. Death Stranding, il nuovo gioco di Hideo Kojima sarà interamente doppiato in Italiano.

La notizia non stupisce più di tanto, considerando il trattamento riservato da Sony verso la nostra lingua con le sue precedenti esclusive, sicuramente sarà un’ottima novità per i fan di Kojima, visto che era dal ormai lontano 1998 che un gioco del game designer giapponese non veniva localizzato e doppiato in Italiano.

Sony non ha rilasciato altre informazioni riguardo il cast di attori che si occuperanno delle sessioni di doppiaggio. Dovremmo attendere fino all’uscita di Death Stranding, fissata per l’8 Novembre in esclusiva per PS4, per scoprirlo. Nel mentre vi ricordiamo che ieri Sony ha pubblicato un nuovo spot pubblicitario in CGI per il gioco.

Ci sono 5 commenti

Emanuele Vanossi

con un cast del genere completamente ricreato in motion capture con sicuramente anche un grande lip-syncing non ha assolutamente senso giocarlo doppiato in italiano, ma almeno per chi vuole c’è la scelta

COLDSEASONS
COLDSEASONS "Master of the Universe"
Complimenti, ti sei registrato!Chiacchierone!NiubboGuardone!Gameplay Café è il mio ritualeJuniorE3 2019 Special!Master
6 Ottobre 2019 alle 18:42

Era prevedibile essendo un’esclusiva prodotta da Sony ma ben felice di leggerne la conferma!

Lukyno18
Lukyno18 "Master of the Universe"
Complimenti, ti sei registrato!NiubboChiacchierone!Guardone!Gameplay Café è il mio ritualeJuniorE3 2019 Special!MasterCapata in boccaPelé
7 Ottobre 2019 alle 10:28

Lo giocherò comunque SUB ITA.. non avrebbe senso dopo tutta la cura applicata alla recitazione.
In ogni caso è un’ottima cosa che rende il titolo molto più accessibile a tantissime persone.

    CastroStark

    Anche io lo giocherò sub-ita! in ogni caso curioso di ascoltare il doppiaggio !

    COLDSEASONS
    COLDSEASONS "Master of the Universe"
    Complimenti, ti sei registrato!Chiacchierone!NiubboGuardone!Gameplay Café è il mio ritualeJuniorE3 2019 Special!Master
    8 Ottobre 2019 alle 11:44

    Teoricamente sarei d’accordo con te. Ma il ricordo del doppiaggio del primo mitico Metal Gear Solid è talmente forte che la curiosità di vedere cos’hanno combinato con Death Stranding è fortissima.

Lascia un commento