Monkey Island ha perso Earl Boen, l’attore e doppiatore del leggendario pirata LeChuck presente nella storica avventura grafica targata Lucasfilm Games. L’attore ci ha lasciati recentemente all’età di 81 anni, dopo aver regalato al mondo anche la performance del Dr Silberman all’interno della saga di Terminator insieme a tanti altri doppiaggi videoludici.
Earl ha cominciato a doppiare il pirata fantasma LeChuck cond The Curse of Monkey Island, ovvero il primo capitolo ad avere il doppiaggio audio successivamente alle solo linee di dialogo scritte. Dopo quel capitolo l’attore ha sempre lavorato a tutti i capitoli della serie fino al suo ritiro.
Ron Gilbert aveva chiesto a Boen di tornare con l’ultimo capitolo recentemente pubblicato della saga, ovvero Return To Monkey Island (qui la nostra recensione), ma ovviamente il doppiatore ha declinato l’offerta per via della sua età e del pensionamento ormai inoltrato.
Tra i doppiaggi più noti oltre quello di Monkey Island troviamo anche MGS2, World of Warcraft, Call Of Duty e davvero tanti altri; un gigante che ha lasciato al mondo videoludico un’eredità incredibile e vasta come pochi.